Ноябрь 2012

L’Oréal

L’Oréal (произносится Лореа́ль) — французская компания, лидер мирового рынка парфюмерии и косметики.

Эжен Шуэллер очень любил свою жену. Будучи дипломированным химиком, он прислушался к её сетованиям о том, что окрасшивание волос хной и басмой — занятие утомительное и не всегда дающее нужный результат…

L’Aureale — Златовласка! Так он назвал полностью синтезированную искусственную краску для своей жены. L’OREAL — подумав Эжен назвал так свою компанию, удачно сочетая слова l’or (золото) и aureole (ореол), итак: L’Oréal — золотой ореол! Вуаля, как говорят Французы! Ну и напоследок, чтобы уж совсем понять, что это Франция — добавил Paris! ПолучилосьL’Oreal Paris, такой вот очень известный бренд!


Valio

Valio в переводе с финского – «лучший, качественный, элитный» (сразу оговоримся, что это вольный перевод самих маркетологов компании, на самом деле слово Valio — означает по-фински «Отборный, Избранный», но для близости к народу хитрые фины перевели его так как указано в официальной версии.

Тем не менее бренд Valio стал синонимом Финского качества и вполне заслуженно пользуется популярностью потребителей всей Европы да и, чего уж там, всего мира :-).

С 1908 г. начались поставки финского масла Valio и в Россию. Масло пришлось по вкусу императору Николаю II, и вскоре компания получила почетное звание «Поставщик Двора его Императорского Величества», а в 1914 г. открыла офис в столичном Санкт-Петербурге. К 1916 году объем продаж масла, основной на тот момент товарной категории поставок Valio в Россию, составлял 35% от общего объема продаж в целом по всем регионам присутствия.

С 1927 года Valio начала экспорт сыров в Бельгию, а в 1950-е годы установила прочные контакты в США, которые сохраняются и по сей день.

Реклама